何故ここまでコピーライトが厳しいのかという点を考えてみると、それは「自分の持ち物はあくまでも自分の物」という明確な規定があるからなんでしょうね。
シェアをしようとしない、もうけはあくまで自分の物。
まあわかりやすいですけどね。

こっちの金持ちの思考と同じで、例えば日本だと累進課税で、金持ちほど税金を多く納めなければならない事になってますが、こっちは金持ちは税金免除されたり等の特権があるんです。
国民健康保険がアメリカで受け入れられない理由もここにあると思われます。
「何故自分たちの金で貧乏人を助けにゃならんのだ！」みたいなね。

と、話はそれましたが。
なので、企業はあくまで自分たちの利益を守ろうとする為に、一ファンのパロディーマンガすらも恐らく認められない。
アメリカ人ってある意味限度を知らないところありますから、勢いがつけばどんどん行っちゃう事を恐れたのかもしれませんね。
日本人はそこまで派手な事はやりませんから。暗黙の了解と言うか。
なので、同人誌というのは、やっぱり日本特有の現象かもしれません。

それと、アメリカの出版社のだすオリジナルMangaのレベルも関係してると思われます。
一般的には、日本の漫画界の場合、すでに出版されてる漫画のレベルが、同人誌のそれと比べ高いので、恐らく問題ないんだと思いますが。（別に同人誌がレベル低いと言っているわけではありません）

正直に言いますと、こちらの大手のだす漫画を見ててもわかると思いますけど、日本の同人誌レベル、いや、それ以下等のもあるかもしれません。
日本は同人誌からもプロを輩出してますからね。比べるのもちょっとあれですか。

ざっとみた感じ、絵もそうですが、ストーリー、コマ割り等・・・雑なのが多い。特にコマ割りはそうですね。絵がうまくてもコマ割りがへたという人も結構います。日本だったら速攻ボツ、みたいなのも。

実際、こちらの出版の方と話して、その会社で一番多く売れたMangaの去年の発行部数を聞くと、１、２巻あわせて５０００部だそうです。
日本のマーケットの何十分の一・・・ですか。
それでもよく売れてる方らしいですが。

この状況を鑑みると、恐らく会社としては、自分たちのオリジナル漫画よりも人気のある漫画のパロディーの方に利益を持っていかれる可能性もあるわけで、それを恐れてるんじゃないでしょうか。
しかも、自分たちが版権を買った漫画をネタにされてるわけですしね。
ほとんどの大手が日本の漫画の翻訳で売り上げを上げてるんですから。

この辺、実際統計を取ったわけでもないし、きちんとしたソースも無いので、あくまであたしの思った事ですが。

実際、某大手出版社でも、オリジナルマンガの出す赤字が年々累積してるという話を聞いた事があります。

などと、つらつらと考えた事を書いてみました