日本人に生まれて損したと思う瞬間
昨日また別のNY私立図書館分室でのワークショップがあったので行ってきたんですが・・・・
今回はマンハッタン。ロケーションも交通の便がいいところ。 「おお、通うの楽になった、早めにでなくてもどれくらいでつくか目安がつけやすい。4時に始まるのだから3時過ぎに出ればいいや♪」 で、オンタイムで図書館についた・・・・ いや、途中で電車が止まったりしたので恐らく5分ばかりずれ込んだかも。 ここはあたしの読みが甘かった。 でもNYの地下鉄ですからね。 電車が止まったりして遅れる事ってよくあることなので、普通はそう言えば大抵みんな分かってくれる。 まあ5分だけやし、延長してもいいしな。(他の図書館では大体30分くらい長めにやってるので) と、思いきや・・・・ そこで待ってた図書館員 「ああ、ようやく来てくれた、遅かったわねー」 へ?* いや、今4時ちょいすぎだし、遅かったとはまだ言えんと思うけど・・・・・
といったら・・・ 図書館員の人、 「クラスは3時半からスタートの予定だったのよ」 と・・・・ ・・・・・・ なにーーーーーーー?????? 確かレターには4時に始まると書いてなかったっけか?? で、図書館から来たレターの文章を確かめると・・・・ The dates should be for Thursdays: 3/9, 3/23, 4/13, 4/20 @ 4PM. ちゃんと4時ですよね・・・・ *このあと図書館のウェブサイトも確かめてみたけどやっぱり4時・・・ ・・・まだ直してないし(苦笑) その直後にワークショップをオーガナイズしてる図書館の事務員から電話。 「ああ、Yuka、つながってよかった!君がまだついてないって連絡があって・・・・」 つか、あたしのせいかい!!!! 「図書館に着いてたんだね、良かった!じゃあまたあとで!」 で、ガチャリ ・・・・・うぉい・・・・! 切る前になんか言う事あるだろが。 ・・・まあ仕方ない・・・ で、みんなの前で「遅れてごめんねー」と謝るあたし・・・・ ・・・謝っちゃったよ・・・ orz みんな「大丈夫よー」ってな感じで全然気にしてなかったみたいだけど。 他の図書館よりも人数が少なかったのは、多分あたしが来ないと思ったからなんだろうな。 次回は多分人数増えてる予感・・・ ウーーーン、なんか納得いかんけど、子供らを30分待たせたという事は変わりない・・・ しかも、丁度その日、生徒の一人が誕生日だったらしく、バースデーケーキをサーブしてるときにあたしが到着した感じ。 タイミング最悪・・・・ めちゃくちゃばつが悪いのと、済まない気持ちになったので謝っちゃったんだけどさ・・・ 「日本人ってすぐ謝るねー」って良く言われるけど、こういう時、日本人に生まれて損をしたとホンットに思う。 もうすぐここに住んで3年近くたつけど、こういう時に自分が日本人だと感じるとき・・・悪い意味で・・・ でも、多分この性分は変わらないんだろうなあ。 ちなみに授業延長できるのかと思いきや、丁度5時で〆。 うーーーん、なんか納得いかん。 授業内容で挽回できていればここまで悩む事も無いと思うんだが、はっきり言って遅刻だの誕生日だのでごたごたしてて、今までで最悪の内容だった気がするし。 どう考えてもあと30分は余裕欲しかったな・・・ ここら辺、まだ教師としての経験値が足りんね・・・反省。 次回こそはちゃんとオンタイムで来ますよ。3時半ね。 まあ、気にし過ぎっちゃ気にし過ぎかもしれんけど。 教訓「たとえ正式文書になっていても信用するべからず。自分で確認とるべし」 ・・・・しかし・・・・ 日本だったら有り得ねーーーーーーーーーー 次回はお菓子かなんか持っていってやろうかな・・・・・ (何??この罪悪感!!!) 「まあしょうがないね、HAHAHAHA」 って流せる人がすごくかっこ良く思える・・・・ #144 日本人に生まれて損したと思う瞬間#145 日本人に生まれて損したと思う瞬間ろろさん>
はははw まーこうは書きましたけど、そこまで落ち込んでないんで大丈夫ですよw。 それに結構むこうもいい加減だったりするんで。 でも主役は子供達ですからねー。彼らには悪いなあと。 いつもコメントどうもです^^ |
Profile
LinkCalenderRecentCommentsTrackbackArchiveMy Favorite Site |
あっ、ミスじゃないけどw